新鲜人国语

林保怡 蒙嘉慧 冯德伦 容祖儿 徐子淇 许绍雄 卓韵芝 吴美珩

乱世飘萍

范冰冰 韩青 何音 曹培昌 杜志国 马恩然

消消气第一季

拉里·戴维 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 苏茜·伊斯曼

马尔科姆的一家第二季

弗朗基·穆尼兹 布莱恩·科兰斯顿 贾斯汀·贝菲尔德 简·卡兹玛拉克 克里斯托弗·马斯特森

犯罪现场调查第一季

乔治·艾德斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 保罗·吉尔福伊尔 乔雅·福克斯 大卫·伯曼 玛格·海根柏格 华莱士·朗翰 威廉·彼德森 加里·杜尔丹 乔·维尔内尔 高圣远 拉里·米歇尔 伊莉莎白·哈诺伊斯 特德·丹森 丽兹·瓦赛 伊丽莎白·苏 马克·万恩 劳伦斯·菲什伯恩 路易丝·隆巴德 阿莱克斯·卡特 拉里·苏利文 谢丽·拉普帕波特 杰拉尔德·麦卡洛克 保拉·弗朗西斯 斯基普·奥布莱恩 劳伦·李·史密斯 杰弗里·里瓦斯 阿里米·巴尔拉德 罗密·罗斯蒙特 爱莎·泰勒 康纳·欧法莱尔 艾瑞克·斯通斯崔特 

相棒 Pre-Season

水谷丰 寺胁康文

妙手仁心2国语

林保怡 陈慧珊 蔡少芬 杨恭如 曹永廉 蒙嘉慧 陈洁仪 邵美琪 吴启华 陈豪 袁彩云

挞出爱火花国语

谢霆锋 张燊悦 元华 梁艺龄 刘恺威 韦家雄 李珊珊 欧倩怡 洪天明

乱世奇侠之骗侠

刘德凯 谢润 李宗翰 曾江 陈天文 何佳怡 张元 吴云芳 黄海 刘昌伟 张鸿 沈晓海 崔杰 胡荣华 周笑莉 田丽

京城教一国语

唐文龙 魏骏杰 元华

都市情感

杨童舒 王亚楠 王刚 傅艺伟 张安安 金巧巧 朱敏怡 谢桐 张琦 陆君 姜宏波

蓝色妖姬

王思懿 于荣光 宋佳 苏岩 李明启 丁海峰

葵 德川三代

津川雅彦 西田敏行 岩下志麻

中华英豪

邵兵 曹颖

金搏虎

丁海峰 瑶淼 徐锦江 臧金生 黄珊 沈保平 赵大明

秀水街

王新军 咏梅 田岷 张晞临 涂凌 冯雷

情感阴谋

高曙光 王姬

球爱情缘

陶大宇 林威 苗金凤 李耀景 梁伟志 段伟伦 陈海恒

西游记续集

六小龄童 徐少华 迟重瑞 崔景富 刘大刚

吸血鬼猎人巴菲第五季

莎拉·米歇尔·盖拉 尼古拉斯·布兰登 艾丽森·汉妮根 马克·布鲁卡斯 艾玛·考尔菲德 詹姆斯·马斯特斯

庙街妈兄弟国语

李克勤 梁汉文 黄淑仪 叶璇 刘江

法律与秩序第十一季

安吉·哈蒙 萨姆·沃特森 杰西·马丁 杰里·奥尔巴赫 埃帕莎·默克森 黛安·韦斯特

护国良相狄仁杰之京都疑云

寇世勋 王姬 林静 黄海冰 田海蓉 王斑 刘玉婷 董洋 方琼

澳门街粤语

张智霖 佘诗曼 薛家燕 马浚伟 唐文龙 郭锋 姚乐怡

新鲜人粤语

林保怡 蒙嘉慧 冯德伦 容祖儿 徐子淇 许绍雄 卓韵芝 吴美珩

影城大亨粤语

陶大宇 刘嘉玲 周海媚 黎耀祥 方中信 张慧仪 林伟 龙方 邹静 陈芷菁 江美仪

庙街妈兄弟粤语

李克勤 梁汉文 黄淑仪 叶璇 刘江

水落石出1

戈治均 王海地 傅羽嘉 万丽伟 龚朝晖 乔雪凤

FM701国语

张达明 谷德昭 陈淑兰 黄伟文 于洋 汤盈盈 杨怡 小雪

明星制造

王艳 姜宏波 郑昊 郭涛 杨立新 方子哥 蔡明

耍叉

杨子纯 黄宗洛 石小满 李嘉存 何冰

老友记第七季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默

创世纪2：天地有情国语

罗嘉良 郭晋安 陈锦鸿 古天乐 吴奇隆 蔡少芬 陈慧珊 汪明荃 秦沛 刘恺威 叶佩雯 惠英红 成奎安

神魔英雄传之血魔劫

萧建平

准点出击

周杰 张茜 高圆圆 黑子 梁静 苏茂 姚岗

碧血剑国语

林家栋 江华 佘诗曼 吴美珩 欧子欣 袁彩云 关宝慧 杨明娜 陈安莹 秦煌 邝佐辉 游飙 陈琪 余子明 李国麟 李成昌 骆应钧 卢庆辉